χρίμπτω

χρίμπτω
χρίμπτω,
A bring near; [voice] Act. in Hom. only in compd. ἐγχρίμπτω (q. v.); πόδας χρίμπτουσα ῥαχίαισι keeping one's steps close along the shore, A.Pr.713; ὑπ' ἐσχάτην στήλην ἔχριμπτ' ἀεὶ σύριγγα kept the axle close to the post, S.El.721:—[voice] Med.,

πόδα χριμπτόμενος εἰναλίῳ κώπᾳ E.Hel.526

(lyr.);

χρίμψασθαι ποτὶ πλευρὰ κάρη Theoc.25.144

:—more freq. in [voice] Pass., touch the surface of a body, graze, scratch, χριμφθεὶς πέλας grazing near, close even to touching, Od.10.516; ἐκ γενύων χριμφθεὶς γόος the wail or cry forcing its way to the ear from the clenched jaws, Pi.P.12.21: generally, draw near, approach, c. dat.,

δόμοισι τοῖσδε χρίμπτεσθαι A.Eu.185

;

τείχεσι χριμπτομένα E.Ph.809

(lyr.); δόμοις ib.99;

ἐχριμπτόμην Κύκλωπι Id.Cyc. 406

:

τόπους εἰς τούσδε Critias 16.4

D.: also in [tense] aor. 1 [voice] Med.,

ἀμάθοισιν ἐχρίμψατο νηῦς h.Ap.439

;

ὅτεῳ χριμψαίατο λύθρον Euph.50

: c. gen.,

νεκροθήκης οὐ χριμπτόμενος E.Fr.472.18

(anap.).
II intr. in [voice] Act.,

αὐδῶ μὴ χρίμπτειν θριγκοῖς Id.Ion156

(lyr.);

λίσσου, γούνασι δεσπότου χρίμπτων Id.Andr.530

(lyr.): abs.,

χρίμψε κιών A.R.3.1286

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • χρίμπτω — bring near pres subj act 1st sg χρίμπτω bring near pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χρίμπτω — και πιθ. γρφ. χρίπτω Α 1. φέρνω κάτι κοντά σε κάτι άλλο 2. (αμτβ.) πλησιάζω 3. μέσ. χρίμπτομαι α) (με δοτ. και γεν.) έρχομαι κοντά, προσεγγίζω («νεκροθήκης οὐ χριμπτόμενος», Ευρ.) β) περνώ ξυστά, αγγίζω ελαφρά. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Συνδέσεις …   Dictionary of Greek

  • χρίμπτῃ — χρίμπτω bring near pres subj mp 2nd sg χρίμπτω bring near pres ind mp 2nd sg χρίμπτω bring near pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χρίμψαι — χρίμπτω bring near aor imperat mid 2nd sg χρίμπτω bring near aor inf act χρίμψαῑ , χρίμπτω bring near aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χρίμψουσιν — χρίμπτω bring near aor subj act 3rd pl (epic) χρίμπτω bring near fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) χρίμπτω bring near fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χριμφθέντα — χρίμπτω bring near aor part pass neut nom/voc/acc pl χρίμπτω bring near aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χρίμπτει — χρίμπτω bring near pres ind mp 2nd sg χρίμπτω bring near pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χρίμπτουσι — χρίμπτω bring near pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) χρίμπτω bring near pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἔχριμπτον — χρίμπτω bring near imperf ind act 3rd pl χρίμπτω bring near imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χριμπτόμενος — χρίμπτω bring near pres part mp masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • χριμφθείς — χρίμπτω bring near aor part pass masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”